integrate chat into live streaming app